Tharjuma

Assalaamu’alaykum WB!

The Quran in PDF format in English .. that I tried does not open up in Nokia 5800 Xpress Music Phone. Please make download smart phone compatible.

Thanks for your help. JazakaAllah Khairan..

Fe Amanillah!

Its true, let us all implement these words in our life insha Allah…

Dear Brothers, excellent job. My heartiest appreciation for your extraodinary efforts. May Allah accept your service and we pray Almighty to give a right path to all of us & shower his blessings here and hereafter.

thanks you ,brother allah will give your a good one

Bismillah,ir-Rahman,ir-Rahim.
Ashahadu An Laa illaaha illal llahu
Wa Ash Hadu Anna Muhammadan Abdu Hu Wa Rasooluhu

”I bear witness that there is no deity but Allah
who is without partner, and I bear witness that Muhammad (Peace be upon Him) is the Rasool.”
“O Allah, Shower Your Peace come upon Muhammad and the family of Muhammad, as you have brought peace to Ibrahim and his family. Truly, You are Praiseworthy and Glorious. O Allah, Shower your blessing upon Muhammad and the family of Muhammad, as you have blessed Ibrahim and his family. Truly, You are Praiseworthy and Glorious”.
Dear Brothers and Sisters in Islam, As-Salaam Alaikum!
My Name is Khalid U.Ibrahim. I am in need of your (Du’a) Prayers for ALLAH’s Help and Protection. (Ya ALLAH!) OALLAH! I Beg of you to Bestow on us (the Believing Muslims) a Home, a Home of Safety, Security and Peace in this World Life, Out of the Reach of the Dajjal and his army, and also Grant us a Home of Safety,Security and Peace in the Life Hereafter,Out of the Reach of the Fires of Hell!.(Ya ALLAH!) OALLAH! I Beg of you to Increase our Faith and Devotion, and to Bless us with Peace in our Hearts and Souls.(Ya ALLAH!) Please Forgive All The Believing Muslims,(Ya ALLAH!) Please grant All the Believing Muslims the Best in this world Life and the Best in Hereafter, and(Ya ALLAH!) Please Protect us(the Believing Muslims) from own Nafs, and(Ya ALLAH!) Please Protect All the Believing Muslims from the hands of the Dajjal and his army.] {No One in this World care!} (Ya ALLAH!) OALLAH! I Beg of you for the means to do good, and to avoid evil, and Bless us to Love the poor, and I beseech you forgive us(the Believing Muslims) and have mercy on us. And When you subject the people of theWorld to trial, Protect us from being affected by it.(Ya ALLAH!) OALLAH! I Beg of you, your Love and Protection,and the Love of those who Love you, and Grant us the Love of all such actions that will bring us closer to you, with our Love and Devotion to you.(Ya ALLAH!) OALLAH! I thank you for all your Mercy and Protection that you have bestowed on us, and all that you have given us in these trouble times that we are facing,(Al-Hamdolillah!).

great job.

allahu akbar

AL QUR-AN say very very corrected. so ISLAM my life.

ASSALAMU ALAIKUM VARAH

I LIKE TO READ THE HADEED ON DAILY BASIS WITH RELATED KORAN SURA.

MAY ALLAH BE MERCIFUL AND GRACEFUL TO YOU AND YOUR FAMILY AS WELL MY FAMILY.

WITH REGARDS
KS.SUKURULLAH

Asslammu Alaikkum

please send a tharjum quarn verses in tamil daily in my facebook and my mail id

sheriffiisr@gmail.com (facebook id)

Please post hadith with urdu translation too

Reali nice work masha allah jasakallahair……..

assalamu alaikkum varahmathullahi vabarakaathahu ! ! !………..please send the answers , wht we are asking for about quran and hadhees……..other than that ur website and tharjuma daily team works superb mashallah, alhamdhullilah,allahu akbar…………………pleas doing it continously allah will help us. dont forget about question and answer concept..wassalam !

Everyday i read the quran lines, its correct and good way for all of Ummaa

Alhamdulillah, It gives us the opportunity to learn quran with translation in english and tamil. it is really a wornderful job. Please continue. Jaazakaalah khair.

Bazul Aqaathib

Simply great, keep it up

The translation is using for meaning the quran words and what about tell the quran to us. So we know the meaning for change our life. The translation of the holy quran is change the other religious people life. At that time our holy quran is records in the guinnes book.

Definitely i make use of the mail and share among my family and friends. Jasakallahu hair

maasha allah very nice

It is very useful. Alhamnthulillah. The efforts will be rewarded the life after here – sulthanji

masha allah superb, jazakallahu khairan. keep ur service to humanity up….

GOOD WORKS AND KEEP ON DOING IT

May Allah bless ur good intentians. I find mistakes at times in Tamil. I reported this to you earlier also. Pls take care of the translation because there was a big difference and these mistakes mislead us at times. Therefore be cautious. My comment is Tamil translation has to be more polished and not upto the standards at times. Better if u use the Tamil version of Muslim kitab directly.

ASSALAMU ALAIKUM .THIS WEB SITE VERY NICE ,I M RECEIVED MORE INFORMATION FOR HADEES IN THIS SIDE

Ameen

masha allah.va alaikkum salaam

Dear Brothers,

Assalamu alaikkum(varh) ,

[41:33] And who is better in speech than he who [says: "My Lord is Allah (believes in His Oneness)," and then stands straight (acts upon His Order), and] invites (men) to Allah’s (Islamic Monotheism), and does righteous deeds, and says: “I am one of the Muslims.”

மஷல்லாஹ் ! உங்களுடைய தீன் பணி சிறக்கவும் , நீடிக்கவும் எல்லாம் வல்லாஹ் அல்லா துணை புரிவானாக …..அமீன் அமீன் யா றபல் ஆலமீன் ….
Jazaka allah KKhair..

Syed Sulthan Ibrahim .B

Hmmm…..insha allah

Assalamu alaikkum (varahmathullahi vabrakkathuhu)

Thangal seium amalhalukku ” اللة ” intha thunyavil nanmaihalaium , avanitaththil pazhangalaium alippanaha aameen….

Al hamthulillah

good job masha allah

Assalamualaikum,
It is worth seeking your views on this matter.What should I do?
About 40 years ago, I started writing a book. I named it IN SEARCH OF THE MESSAGE . its the Quran, Yusuf Ali English translation, whilst reading , collected data and made it a book of 2625 pages-consisting of A-Z injunctions together with his commentaries & followed by the relevant Hadhis.
From print outs, I made 5 volumes -each with about 5 pages. I have them in the CDs, too
Now, What am I to do with this?
Print and distribute free to organizations, schools, madrasas, libraries etc.,going to cost about 3 millions in sri lankan rupees…or
Sell them to any publishers or distributors etc.?
Your site is very useful, hence seeking your advice.
.Abedeen

Assalamu Alaikkum

hope all are fine Alhamdullilah
one of my friend need Arrahman Sura with Singhala Translation. Please if can help on this.

jasakallah….

I need for complete Quran recitation in Arabic with Tamil translation in MP3 format for download to use for mobile device.

please give me a link to download.

allah enakkum ungalukkum nalla amal seiya thoufiq tharuvanaaga ! ameen

assalamu alaikum my query is about baby names can we keep three names together for a single baby i.e. sami yusuf aalee. if yes can you please give me the meaning and correct spelling for the said name

kind send tharjuma.com to email: bajurdeen@yahoo.com

assalamu alaikum history of prophet yusuf full tamil pdf file download link pls send in my mail
id. wassalam

as salamo alaykum… please give me link where i can deactivate or cancel email reciving from this side on my email id .

good

Assalamu Alaikum

Dear Brothers

I want the Meanings of English to Malayalam

Alhadulillah…..

like

allah will give you good health

Allah vidathil athiga nanmai petru tharuhira thasbeeh?

சிலர் “கப்ர் (மண்ணறை) வாழ்க்கை என்பதே கிடையாது” என வாதிடுகின்றனர். அவ்வாறு வாதிடுபவர்கள் தங்கள் வாதத்துக்குச் சான்றாக இவ்வசனங்களை (36:51, 52) காட்டுகின்றனர்.
“எங்கள் உறக்கத்திலிருந்து எங்களை எழுப்பியவன் யார்?” என்று கேட்டுக் கொண்டே எழுவார்கள் என்று இவ்வசனங்களில் கூறப் படுகிறது. இவ்வாறு எழுப்பப்படுவது குறித்து அவர்கள் கைசேதம் அடைவார்கள் எனவும் கூறப்பட்டுள்ளது.
கப்ரில் அவர்கள் வேதனை செய்யப்பட்டுக் கொண்டிருந்தால் எங்கள் உறக்கத்திலிருந்து எங்களை எழுப்பியவன் யார் என்று எப்படிக் கூறுவார்கள்? எந்த வேதனையும் இல்லாமல், இருந்தால் தான் அவர்களால் இவ்வாறு கூற முடியும். இவ்வாறு எழுப்பப்பட்டது குறித்து அவர்கள் கைசேதமும் கவலையும் அடைகிறார்கள் என்றால் எள்ளளவும் அவர்கள் வேதனை செய்யப்பட வில்லை. கப்ரில் வேதனை இருப்பதாக ஹதீஸ்களில் கூறப்பட்டாலும் இந்த வசனங்களுடன் அவை நேரடியாக மோதுவதால் அதை நாம் நம்பத் தேவையில்லை என்று இந்தக் கருத்துடையவர்கள் வாதிடுகின்றனர்.
தங்கள் வாதத்துக்கு வலிமை சேர்ப்பதற்காக மற்றொரு வாதத்தையும் அவர்கள் முன் வைக்கின்றனர்.
அல்லாஹ் யாருக்கும் எந்த அநியாயமும் செய்ய மாட்டான். கப்ரில் வேதனை இருப்பதாக நம்புவது அல்லாஹ் அநீதி இழைக்கிறான் என்ற கருத்தை மறைமுகமாக உள்ளடக்கியுள்ளது என்பது இவர்களின் மற்றொரு வாதம்.
ஆதம் (அலை) அவர்களின் மகன்களில் ஒருவர், தான் செய்த ஒரு தவறுக்காக கப்ரில் வேதனை செய்யப்படுவதாக வைத்துக் கொள்வோம். உலகம் அழிவதற்குப் பத்து நாட்களுக்கு முன் மரணித்த ஒருவனும் அதே தவறுக்காக கப்ரில் வேதனை செய்யப்படுவதாக வைத்துக் கொள்வோம்.
இரண்டாமவன் வெறும் பத்து நாட்கள் மட்டுமே கப்ரில் வேதனையை அனுபவிக்கிறான். ஆனால் ஆதம் (அலை) அவர்களின் மகனோ இலட்சோப லட்சம் வருடங்கள் கப்ரில் வேதனை செய்யப்பட்டுக் கொண்டே இருக்கிறார்.
ஒரே குற்றத்தைச் செய்த இருவரில் ஒருவருக்குப் பத்து நாள் தண்டனை என்பதும், இன்னொருவருக்குப் பல லட்சம் வருடங்கள் தண்டனை என்பதும் எப்படி நீதியான தீர்ப்பாக இருக்க முடியும்? இத்தகைய அநீதியான தீர்ப்பை இறைவன் வழங்குவானா? என்றும் இவர்கள் கேட்கின்றனர்.
ஆகவே, கப்ரில் வேதனை இருப்பதாக நம்புவது திருக்குர்ஆனை மறுப்பதாகவும், அல்லாஹ்வின் நீதியைச் சந்தேகிப்பதாகவும் அமைந்துள்ளது என்றும் இவர்கள் வாதிடுகின்றனர்.
இவர்களின் வாதத்தில் உண்மையுள்ளதா? இவர்களின் வாதம் தவறு என்றால் இந்தக் கேள்விகளுக்கான விடை என்ன?
“எங்கள் உறக்கத்திலிருந்து எங்களை எழுப்பியவன் யார்?” என்று மனிதர்கள் கூறுவதால் கப்ரு வாழ்க்கை இல்லை என்ற முடிவுக்கு வருவது முற்றிலும் தவறானதாகும். குர்ஆனை முழுமையாக ஆய்வு செய்யாமல் இவ்விரு வசனங்களை மட்டும் தங்கள் மனோ இச்சைப்படி புரிந்து கொண்டதன் விளைவு தான் இந்த வாதம்.
ஒரு உலகத்திலிருந்து இன்னொரு உலகத்தை அடைபவர்கள் முந்தைய உலகில் நடந்தவற்றை மறந்து விடுவார்கள். அப்படி ஒரு நிகழ்ச்சி நடந்தது என்பது அவர்களுக்கு அறவே நினைவுக்கு வராமல் போய் விடும். எனவே தான் கப்ரு வேதனையை அனுபவித்தவர்கள் மீண்டும் எழுப்பப்பட்டு வேறு உலகிற்குக் கொண்டு செல்லப்பட்டவுடன் கப்ரில் நடந்ததை அடியோடு மறந்து விடுகிறார்கள்.
ஒரு உலகில் நடந்ததை வேறொரு உலகிற்கு இடம் பெயரும் போது மறந்து விடுவார்கள் என்பது நமது கற்பனை அல்ல. மாறாக திருக்குர்ஆனில் இதற்குச் சான்றுகள் உள்ளன.
முதல் மனிதர் ஆதம் (அலை) அவர்களைப் படைத்தவுடன் அவர் வழியாகப் பிறக்கவுள்ள எல்லா சந்ததிகளையும் வெளிப்படுத்தி “நான் உங்கள் இறைவனல்லவா?” என்று அல்லாஹ் கேட்டான். அனைவரும் “ஆம்” என்றனர். இதைத் திருக்குர்ஆன் 7:172 வசனங்களில் அல்லாஹ் கூறுகிறான்.
இவ்வாறு இறைவன் கேட்டதும், நாம் “ஆம்” எனக் கூறியதும் நமக்கு நினைவில் இல்லை. இறைவன் திருக்குர்ஆன் மூலம் நமக்குச் சுட்டிக் காட்டிய பிறகும் நமக்கு அது நினைவுக்கு வருவதில்லை. இறைவன் கூறுவதால் அதை நாம் நம்புகிறோமே தவிர, நமக்கு நினைவுக்கு வந்து நாம் இதை நம்புவதில்லை.
ஒரு உலகிலிருந்து மறு உலகுக்கு மனிதன் இடம் பெயரும் போது முந்தைய உலகில் நடந்த அனைத்தையும், அடியோடு மறந்து விடுவான் என்பதை இவ்வசனத்திலிருந்து நாம் அறிந்து கொள்ளலாம்.
கப்ருடைய வாழ்வு என்பது தனி உலகம்; திரும்ப எழுப்பப்பட்டு இறைவன் முன்னால் நிறுத்தப்படுவது வேறு உலகம். எனவே, இவ்வுலகத்திலிருந்து இன்னொரு உலகத்துக்குச் செல்லும் போது “எங்கள் உறக்கத்திலிருந்து எழுப்பியவன் யார்?” என்று மனிதன் கேள்வி கேட்பதை மட்டும் சான்றாகக் கொண்டு கப்ரில் வேதனை இல்லை என்று மறுப்பது அறிவீனமாகும்.
பொதுவாக மனிதன் கடுமையான அதிர்ச்சிக்கு ஆளாகும் போது அதற்கு முன்னிருந்த நிலையை மறந்து விடுவான். திரும்ப உயிர்ப்பிக்கப்பட்டவுடன் மனிதன் காண்கின்ற பயங்கரமான நிகழ்வுகள் அதற்கு முன் அவன் அனுபவித்த தண்டனைகளை அடியோடு மறக்கச் செய்து விடுகின்றன. “எங்கள் உறக்கத்திலிருந்து எங்களை எழுப்பியவர் யார்?” என்று மனிதன் கேட்பதற்கு இது மற்றொரு காரணமாக அமைந்து விடுகிறது.
இந்தக் காரணமும் நமது சொந்தக் கற்பனை அல்ல. மாறாக திருக்குர்ஆனில் இக்காரணம் கூறப்பட்டுள்ளது. (திருக்குர்ஆன் 22:1,2)
அதிர்ச்சிகரமான நிலையை அடைந்தவனின் கூற்றாகத் தான் இவ்வசனம் அமைந்துள்ளது.
அதிர்ச்சிக்கு ஆளானவன் இவ்வாறு புலம்புவதாகத் தான் அல்லாஹ் எடுத்துக் காட்டுகிறான்.
மேலும் மறுமை நாளில் இறை மறுப்பாளர்கள் இது மட்டுமின்றி இன்னும் பல உண்மைக்கு மாற்றமான கூற்றுகளைக் கூறுவார்கள். அவர்கள் கூறுவதை அல்லாஹ் எடுத்துக் காட்டுவதால் அதுவே உண்மை நிலை என்று நம்ப முடியாது.
மறுமையில் எழுப்பப்படும் இறைமறுப்பாளர்கள் உறக்கத்திலிருந்து விழித்ததாக மட்டும் கூற மாட்டார்கள். மாறாக, ஒரு மணி நேரம் கூட உலகில் அல்லது கப்ரில் தங்கியிருக்கவில்லை எனவும் கூறுவார்கள். (திருக்குர்ஆன் 30:55) அதுவும் அல்லாஹ்வின் மீது ஆணையிட்டுக் கூறுவார்கள் என்று இவ்வசனம் கூறுகின்றது
இதைச் சான்றாகக் கொண்டு மனிதன் இறந்து ஒரு மணி நேரத்தில் கியாமத் நாள் வந்து விடும் என்று இதைக் கூறுவார்களா? அல்லது அதிர்ச்சியின் புலம்பல் என்பார்களா?
மறுமையில் வழங்கப்படும் தண்டனை தவிர வேறு தண்டனை இருப்பதாகக் குர்ஆனில் கூறப்படவில்லை என்ற இவர்களின் வாதமும் அறியாமையின் வெளிப்பாடு தான்.
“கப்ருடைய வேதனை” என்ற வார்த்தை தான் குர்ஆனில் கூறப்படவில்லை. அத்தகைய வேதனை உள்ளது பற்றி வேறு வார்த்தைகளால் கூறப்பட்டுள்ளது. இதை அறியாத காரணத்தினால் தான் இவ்வாறு வாதிடுகின்றனர்.
கியாமத் நாள் வருவதற்கு முன், ஃபிர்அவ்னின் கூட்டத்தினர் நரக நெருப்பின் முன்னால் காலையிலும், மாலையிலும் அதாவது தினந்தோறும் காட்டப்படுகிறார்கள் என்றும் கியாமத் நாளில் இதை விடக் கடுமையான வேதனையுள்ளது எனவும் திருக்குர்ஆன் 40:45,46 வசனங்கள் கூறுகின்றன.
கியாமத் நாளில் கடுமையான வேதனை செய்யப்படுவதற்கு முன் காலையிலும், மாலையிலும் அவர்கள் அன்றாடம் வேதனை செய்யப்படுகிறார்கள் என்று தெளிவாகவே இவ்வசனங்கள் கூறுகின்றன.
இதற்கு விளக்கமாகத் தான் நபிகள் நாயகம் (ஸல்) அவர்கள், கப்ருடைய வேதனை பற்றி விளக்கமளித்துள்ளனர். இத்தகைய ஹதீஸ்கள் யாவும் இவ்வசனத்தின் விளக்கவுரைகளே தவிர முரணானவை அல்ல.
இது ஃபிர்அவ்ன் கூட்டதுக்கு மட்டும் உள்ள நிலை. அனைத்து மனிதர்களுக்கும் உள்ள நிலை அல்ல என்று சிலர் நினைத்தால் அது தவறாகும்.
அக்கிரமக்காரர்களின் உயிர்களைக் மலக்குகள் கைப்பற்றும் போது அவர்களை அடிப்பார்கள். மேலும், “சுட் டெரிக்கும் வேதனையைச் சுவையுங்கள்” எனக் கூறுவார்கள் என்று கூறுகின்ற இறைவன் “ஃபிர்அவ்னின் கூட்டத்தினருக்குச் செய்யப்படுவது போல்” எனவும் கூறுவதை அறிவுடையோர் சிந்திக்க வேண்டும். (திருக்குர்ஆன் 8:50-52)
கப்ர் வேதனை மற்றவர்களுக்கு இருக்காது என்று யாரும் கருதி விடக் கூடாது என்பதற்காகவே இவ்வசனத்தில் அற்புதமாக இவ்வார்த்தையை இறைவன் பயன்படுத்தியுள்ளான்.
சிலர் அதிக காலமும், சிலர் குறைந்த காலமும் தண்டிக்கப்படுவது என்ன நியாயம் என்ற கேள்வியும் தவறாகும். இறைவனின் ஏற்பாடு இது தான் என்பது தெரிந்த பின்னர் இவ்வாறு கேள்வி கேட்கக் கூடாது.
அப்படிக் கேட்டால், அதற்கு நியாயமான விடையும் குர்ஆனிலேயே கூறப்பட்டுள்ளது. நூறு வருடங்களுக்கு முன் ஒருவன் ஒரு பாவத்தைச் செய்கிறான். இன்றைக்கு ஒருவன் அதே பாவத்தைச் செய்கிறான் என்று வைத்துக் கொள்வோம்.
பாவத்தைப் பொறுத்த வரை இரண்டும் ஒரே மாதிரியானவை என்றாலும் குற்றத்தில் இருவருக்கும் இடையே வித்தியாசம் உள்ளது.
நூறு வருடங்களுக்கு முன் பாவம் செய்தவன் தனக்கு அடுத்து வருபவன் அதே பாவத்தைச் செய்திட தைரியமளித்து விட்டுச் செல்கிறான். மற்றவன் அப்பாவத்தைச் செய்வதற்கு முன்மாதிரியாகவும் திகழ்கிறான்.
நூறு வருடத்திற்குப் பின், நாம் செய்யும் அந்தப் பாவத்துக்கு அவன் வழிகாட்டியாக இருந்துள்ளான். நூறு வருடத்தில் நடைபெற்ற பாவத்துக்கும் வழி காட்டியாக இருந்துள்ளான்.
எனவே இவன், தான் செய்த தப்புக்கும் தண்டிக்கப்பட வேண்டும். இத்தனை பேரைக் கெடுத்ததற்கும் தண்டிக்கப்பட வேண்டும். கப்ரு வேதனையின் மூலமே இத்தகைய நீதியை வழங்க முடியும்.
ஆதமுடைய ஒரு மகன் செய்த கொலை தான் உலகில் நடக்கும் எல்லாக் கொலைகளுக்கும் முன்னோடி யாக இருந்தது. அவன் தான் கொலை யாளிகளின் வழிகாட்டி. எனவே, அவன் மற்ற எவரையும் விட அதிக நாட்கள் தண்டனை அனுபவிப்பது தான் சரியான நீதியாகும்.
எத்தனை பேரைக் கெடுத்தார்கள் என்ற வகையில் சிந்தித்தால் ஒருவர் அதிக நாட்களும், இன்னொருவர் குறைவான நாட்களும் கப்ரில் தண்டிக்கப்படுவது அநீதி என்று அறிவுடையோர் கூற மாட்டார்கள்.

Assalam Alaikum
I am abdul Kaiyum Parkar requesting you if you have Quran arabic text with english and translated in hindi in pdf format. one of my non muslims friend ask and he knows hindi only. i have got many Quran arabic with hindi translation, its ok but how he read quran? so if arabic texts written in english so he can read it..please reply..jazakallah

உங்களின் பணி மென்மேலும் சிறக்க அல்லாஹ்விடம் துஆ செய்வதோடு வாழ்த்துகளை தெரிவித்து கொள்கிறேன்.

ya alhamdulillah.

Its very useful for all humans.

Alhamdulillah

Masha Allah

Alhamthurillah these tharjuma gives explanation also
please make daily posts

Email : sales@getmyvoip.com

Reward from the ALLAH is the best, those who believe and do good things, to get this,( is possible for those) who adopt patients.

May Allmighty Allah shower His Barakath & Rahmath to all the people who involved in this precious work. Masha Allah very useful site.Wassalam

walaikkum salam varah

If I may please say something. Please translate arabic phrases. Silly looking incorrect arabic phrases, are silly, and they only contribute to the lack of understanding of Islam. Use “worship” instead of Ibada, prayer, etc. Even “surrender to God” for Islam, or the christians often use a similar concept, “Go with God”. You can also read contemporary research on Islam, on my page. http://paradoxuncreated.com/Blog/wordpress/?page_id=62

Peace Be With You.

mashallah this tharjuma of prophet muhammad (saws) has taught me a lot. i get 2 know a lot of information i have 2 thank allah and i will always and thank you a lot may allah bless you all in many ways and grant you the highest place in jannat-ul-firdouse & 2 all muslims ameen

i want to get hadith in tamil and other related islamic articles, thank you.